大個睇多次先知 八大《獅子王》幕後小知識

Leng Zai @ UPower

 最近「獅子」成為左一個動詞。


嚟緊迪士尼會再推出真人電影《獅子王》,今次就分享下一九九四年版《獅子王》動畫嘅幕後趣聞。

網上圖片

1.《獅子王》當年被睇低一線

網上圖片

當年迪士尼主力製作喺下年(一九九五)上畫嘅《風中奇緣》,但為大保持產量所以就決定製作《獅子王》填空檔。當年迪士尼期《風中奇緣》嘅期望高好多,不過後來係《獅子王》更加成功。

2.《Can You Feel The Love Tonight》曾經離奇被刪  

《獅子王》由樂壇大姑媽艾頓莊創作主題曲,不過喺正式上畫之前,大姑媽喺一場特別放映會發現《Can You Feel The Love Tonight》無故被刪。之後大姑媽惟有揾時任迪士尼主席講數,呢首歌終於可以喺電影重現。最後就係大姑媽憑藉《Can You Feel The Love Tonight》贏左奧斯卡最佳原創歌曲》。今次嘅真人版將會樂壇Beyonce同埋當奴高法合唱呢經典名曲。

3.經典場面耗時三年製作

喺《獅子王》入面,最經典嘅場面就一定係「牛羚踐踏」一幕,迪士尼用左足足三年時間先至完成,因為製作團隊一定要重寫一個新嘅電腦程式,目的係唔想畀啲牛羚狂奔嘅時候,各自唔會重疊埋一齊。今次新版嘅《獅子王》相信會用更強大嘅科技去呈現呢一幕。

4.原本刀疤同木法沙冇血緣關係

網上圖片

喺早期嘅劇本入面,原本刀疤同木法沙係唔係兄弟,不過後來編編覺得設定成兩兄弟會有趣啲。所以呢個都係點解木法沙同刀疤會完全唔同樣,因為開頭係冇預過佢地係兩兄弟。

5.唔同角名源自斯瓦希里語

網上圖片

《獅子王》入面唔少角色嘅名係源自斯瓦希里語,亦都係非洲最流行嘅語言。例如:辛巴,意思為「獅子」、娜娜,意思為「禮物」、沙拉碧,意思為「幻景」,拉飛奇,意思為「朋友」、彭彭,意思為「傻仔」,桑琪,意思為「野蠻」。

6. 電影開場插曲《Circle of Life》嘅歌詞意思係咩?

//獅子來了,父親
喔!是的,它是獅子
獅子來了,父親
喔!是的,它是獅子
我們即將征服的獅子
獅子、獅子,還有豹
他們都來到這個空曠的大地//

7.配樂大師Hans Zimmer原本唔想做

網上圖片

當今荷李活電影配樂大師漢斯默(Hans Zimmer)當曾經唔太想做《獅子王》嘅音樂,因為唔太熟悉呢種合家歡嘅動畫電影。不過後來經了解多左,令漢斯默諗起自己同屋企人之間嘅關係,後佢仲表示《獅子王》係佢事業生涯最好嘅經驗。今次大師亦都會繼續為新版《獅子王》做配樂,相信可以重現經典。

8.《獅子王》劇本參考莎士比亞

網上圖片

其實《獅子王》嘅劇本結構係直接抄莎士比亞嘅四大悲劇《哈姆雷特》,故事講殺王叔弑君奪位,王子哈姆雷特為父仇而怒殺王叔。原本《獅子王》嘅劇本冇打算畀木法沙死左之後再次出場,但監製就認為辛巴一定要有動力返到榮耀之石決心復仇,亦都辛巴嘅爭扎時刻。

Tagged:

Facebook Conversations