動與靜的平衡 日本光頭僧也參加奧運
在里約奧運的日本代表團中，27歲的男子單人輕艇激流運動員矢澤一輝身份特殊，他並非全職運動員，而是一名僧人，目前在擁有1400年歷史的長野善光寺修行。今年他已經是第三次參加奧運，但成績比上屆退步，未能進入決賽便被淘汰出局。
AP圖片 作為一名僧人，矢澤一輝每日5點就要起床，開始一天的修行工作，如開寺門、坐禪、讀經等。在寺廟禱告完後，他下午就要去訓練輕艇。矢澤出生在輕艇運動家庭，從小學1年級開始接觸這項運動。2008年他首次參加奧運，曾在第16屆亞運會中以89秒83的成績獲得男子單人輕艇激流的銀牌。
AP圖片 2012年，矢澤參加倫敦奧運會獲得第9名的成績，同時創下了日本在該項目上獲得的最好成績。然而日本的競技體育並非舉國體制，一般冷門奧運項目的運動員要獲得社會贊助比較困難。給矢澤一輝提供比賽贊助的是長野縣輕艇協會會長小山健英，他還是善光寺附近寺廟的主持。出於對未來生計和發展的考慮，矢澤一輝在小山健英的遊說下，決定做一名僧人。
AP圖片 據日本媒體報道，日本僧人的平均月收入為15萬至18萬日元（約1.1萬至1.3萬港元），和普通年輕人的工資平均水平差不多。隨著修行經驗的增長，僧人的收入也會逐年增加。如果成為寺廟住持，月收入可達到100萬日元（約7.35萬港元）。此外，日本僧人仍然可以結婚，想有自己家庭的矢澤一輝表示，如果只是參加輕艇比賽的話就沒辦法維持生計，所以便去做僧人。
AP圖片 2013年矢澤一輝進入大勸進寺修行，同時繼續自己喜愛的輕艇事業。倫敦奧運結束之後他曾表示：「有意回歸寺廟潛心鑽研佛法，不再拋頭露面參加輕艇比賽了。」但去年4月他在全日本大賽中奪冠，9月時獲得了里約奧運會的參賽機會，他還是忍不住報名參加奧運。
網上圖片 去到里約後，雖然無法按照正常時間修行，但他仍剃光頭髮參賽，不忘自己的身份。他將僧人和運動員兩種身份分得很清楚，僧人是他的主要工作，而練習輕艇則是他的業餘愛好。輕艇運動是與激流搏鬥，屬動；僧人念經修行，屬靜。這一動一靜的生活，對於矢澤一輝而言，便是生命的平衡。
網上圖片 
