走出「九二一大地震」陰霾 詹家姊妹網球場的一片天
「命運真的是非常奇妙，你唯一能做的就是為你的夢想付出百分之百的堅持，唯有這樣你才能改寫你想去的方向！」如今紅透半邊天的中華台北職業女子網球「姊妹花」詹詠然、詹皓晴，從小獲爸爸詹元良栽培網球潛能，回望「九二一大地震」伴隨的童年，並沒有一切如夢的感覺，相反地，她們把陰霾化成勇氣，義無反顧地站上網球世界的舞台。
「詹家姊妹」詹皓晴（左）與詹詠然（右），感情十分要好。（詹皓晴Facebook圖片）
1999年9月21日凌晨1時許，台灣南投縣發生了7.3級大地震，這102秒震懾了無數人的心靈，亦搖動了詹氏姊妹的未來。詹家原本在東勢經營大型超級市場，那場台灣人無法抹去的夢魘，同時撲向了詹家家業。當時年僅十歲的詹詠然，眼看爸媽每天都是一臉愁容 ，而且面臨破產邊緣，「看到爸媽這麼辛苦，真的會不知道未來該怎麼繼續往夢想前進。後來，在台北訓練的期間其實也非常得辛苦，但所有努力都是為了一個目標：追求夢想！」為了不讓女兒的天份遭埋沒，詹元良再三向女兒確認打網球的決心，毅然放棄老家往台北闖，一家四口節衣縮食，而錢只足夠讓姐姐打球；三歲時已立志要當職業球手的妹妹詹皓晴，就只好暫別所愛。幸好詹詠然不負所望，在2004年澳洲網球公開賽夥拍中國女將孫勝男贏得少年組女子雙打冠軍。她感慨道︰「如果當時沒有拿下澳洲青少年雙打冠軍的話，也許網壇上就沒有詹詠然這個人了，所以我覺得天父還是很眷顧我的，在我最需要的時候把這個禮物送給我，讓我可以繼續走下去。」
詹詠然Facebook圖片
詹詠然Facebook圖片
療癒曾經受傷的心靈，詹氏兩姊妹在網球場上活出不同的自己。在剛剛完成的溫布頓網球錦標賽中，詹皓晴夥拍羅馬尼亞的妮古莉絲古（Monica Niculescu）躋身決賽，得到亞軍，創下她在大滿貫女雙的個人最佳成績。姐姐詹詠然與世界前球后「瑞士公主」軒芝絲（Martina Hingis）合作，雖然八強止步，但二人今年拍擋，先後在印第安韋爾斯、馬德里及羅馬，贏得三項女雙冠軍榮譽。
詹皓晴（右）夥拍妮古莉絲古勇奪溫網亞軍。（AP圖片）
詹詠然（左）與軒芝絲雖然未能闖溫布頓女雙決賽，卻賺到更多合作經驗及情誼。（AP圖片）
由於出道較遲，詹皓晴過往總是活在姐姐的影子下，儘管她付出的努力不比姐姐少，但球迷還是聚焦姐姐身上，直至她在2014年溫布頓混雙決賽中，夥拍白俄羅斯的米爾尼（Max Mirnyi）奪得亞軍，成為台灣首位打進溫網混雙決賽的球手，鋒芒初露的她才真正走進觀眾的心，這次闖進溫網女雙決賽，更是教人另眼相看。平日較姐姐更沉靜、低調的詹皓晴，於早前溫網女雙決賽前夕在社交網站上載了與媽媽劉雪貞的合照，並說︰「謝謝媽媽每天都開伙煮營養的食物幫我和姊姊補充體力，當然今晚也不例外，媽媽熬了雞湯讓我儲備活力，準備明天的決賽。」果然，家人的支持沿途為她打氣，最終將她送上了頒獎台。九二一地震令詹皓晴輸在起跑線，卻成為堅持網球路的勇氣，「在逆境中的成長，是永恆中的價值」是她自我勉勵的座右銘，她曾經表示，人不能控制生死，但希望自己的人生可以活得精彩。
詹皓晴早前在社交網站與媽媽「秀恩愛」。（詹皓晴Facebook圖片）
雖然詹家姊妹感情要好，職業路上卻未能合力綻放最耀眼的光芒。姊妹花拍檔今年出戰奧克蘭、悉尼及澳洲公開賽，均首輪出局，令她們不得不面對現實，暫時拆夥，其後詹詠然夥拍軒芝絲，三月開始在各大巡迴賽女雙賽事，勢如破竹。
詹氏姊妹曾經合體，在WTA台灣公開賽雙打封后。（詹詠然Facebook圖片）
此前三次衝擊大滿貫均告失敗的詹詠然，自小與妹妹在兼任教練的爸爸的地獄式訓練下成長，爸爸對兩女寄予厚望並嚴厲督促，口中說的總是︰「如果妳決定要當職業選手，我就不會把妳當孩子看」、「合理的叫訓練，不合理的叫磨練」。與一般孩子的童年不同，詹詠然曾經頭髮短得不像個女孩，也被禁看卡通片，學校以外的世界只有網球，雖然還是抱有滿滿的興趣，但畢竟年紀小，自然有喘不過氣來之時，「運動生涯過程中我也有想過放棄，也想過得像個女孩，也想不要曬太陽皮膚白白的多好，也想不要面對一上場幾小時內就得面臨輸贏，甚至賽前賽後非當事人冷嘲熱諷或是被懷疑的壓力，說沒有負面想法都是騙人的，但我知道我的責任不能只限於我對這項運動的熱愛。」成為一名職業球手，就再也不是一個人的事，背後有家人、支持者的關注和期待，「我只能把這些負面想法當成我的日常、我的學習、我的磨練，畢竟真正有影響力的往往不是事件本身，而是碰到事件後的反應。」
現在詹詠然已經長得亭亭玉立，打扮亦很時尚。（詹詠然Facebook圖片）
詹詠然、詹皓晴的成熟不是假裝出來的，而是過往經歷一點一滴積累而成，就如詹詠然所言，九二一地震只是她們生命中的一個過程、轉捩點。網球於她們而言，是一個夢，也是一片天，結伴翱翔世界的回憶，比一切名利都來得彌足珍貴。
