世乒賽 日乒13歲小將挫水谷隼 張本智和:以為只有5%機會取勝

matthewli @ UPower

六月一日,國際兒童節,孩子們歡慶的同時,年僅13歲11個月的日本乒乓球國家隊華裔球手張本智和,已經在德國杜塞爾多夫舉行的世界乒乓球錦標賽單項賽,與成年球手抗衡。第4個比賽天,混雙已鬥到決定四對獎牌得主的階段,但單打仍是所有人焦點所在,在男單第2圈4:1擊敗日本「一哥」水谷隼,這或許是張本智和渡過兒童節的最佳方式。「我認為自己只有5%機會取勝。」張本智和如此說。

國際乒聯圖片

「我由比賽開始到完結,從沒一刻看到勝利的希望。」男單世界排名第6的水谷隼,賽後所言反映了張本智和在這場比賽的表現,該名13歲小將其實也有個緊張的時刻,那是在第5局9:5領先下被水谷追回3分之時。「如果這樣輸掉,我會後悔一世。」最終張本智和冷靜下來,連取兩分鎖定勝局,他說:「這是我打乒乓球以來最高興的時刻,在最盛大的舞台擊敗最優秀的球手。」

水谷隼在賽後也不忘勉勵後輩去爭取獎牌。「我只是最弱小的一個。」張本智和謙虛回應前輩的讚美:「感謝水谷前輩的讚賞,我也希望能繼續取勝,那怕只是一場也好。」

國際乒聯圖片

年紀輕輕的張本,昨日擊敗水谷之後,開心地伸出左手食指,做出「第一」的手勢,離場時當地的小球迷、大球迷們守在運動員通道附近求合照、簽名。「年齡跟乒乓球運動沒有關係,小孩也好、大人也好,我不會多想。我只是想按自己的方式打球。」接受內地媒體訪問時,張本表示:「我今天贏了水谷但還贏不到中國隊,要加油、更凶。比賽之前想的是贏一場多一場,現在也是這樣。」

國際乒聯圖片

父母在1998年由中國四川到日本定居,2003年出生的張本智和在2014年與家人入籍日本,姓由「張」改為「張本」,這名華裔小將也許將來會成為國乒隊的主要對手。

Facebook Conversations